大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中级口译教程科技的问题,于是小编就整理了4个相关介绍中级口译教程科技的解答,让我们一起看看吧。
自学中级口译陈汉生中级阅读教程?
考试的指定培训教材:《中级听力教程》(周国强编著),《中级阅读教程》(陈汉生编著),《中级翻译教程》(孙万彪、冯慎宇编著),《中级口语教程》(严诚忠、朱妙南编著),《中级口译教程》(梅德明编著),均由上海外语教育出版社出版。听力和口译教程配有磁带,mp3网上可以下载到。 推荐参考书:《中级口译真题解析》,同济大学出版社,内有八套真题并配有详细解析,必买;新东方口试考试培训班指定辅导用书系列,汪海涛、邱政政主编,世界图书出版公司,一套四本,中口用到《词汇必备》,《口试备考精要》和《中口笔试备考精要》三本;《英语中级口译实用教程》,康志峰主编,华东理工大学出版社;《英语中高级口译笔试冲刺》和《口试导考》,都是谭宝泉编著,前者是上海译文出版社,后者是东华大学出版社;《实战口译》,(英)林超伦编著,外语教学与研究出版社,讲口译速记符号的。
catti中级口译考试内容?
第一部分 英译汉 一个对话大约250—300词,分值20分。
第二部分 汉译英 一个对话约250—300词,分值20分。
第三部分 英译汉 一篇短文300词左右 交替传译,分值30分。
第四部分 汉译英 一篇文章300词左右 交替传译 分值30分。
总分100分,考试时间40分钟左右。
中级口译需要达到什么水平?
对应水平:英语高级,具有大学英语六级或同等英语能力水平;
英语中级,具有大学英语四级或同等英语能力水平;
考试等级:英语高级口译证书:通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译,并为同声翻译人才的培养打好基础。
英语中级口译证书:可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
考生要求:英语高级口译岗位资格证书:具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
英语中级口译岗位资格证书:具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
下面是CATTI的对应水平供参考:
对应水平:
中级口译笔试各项分数?
中级口译笔试分四个阶段
1.听力:40分钟 满分90分
2.阅读:50分钟 满分:60分
3.英译汉:30分钟 满分:50分
4.汉译英:30分钟 满分:50分 总分满分:250分, 及格分:150分 通过笔试后可以考口试,笔试有效期:2年 笔试,口试全部通过后可以拿到中级口译资格证书,终身有效
到此,以上就是小编对于中级口译教程科技的问题就介绍到这了,希望介绍关于中级口译教程科技的4点解答对大家有用。